当终场哨声尚未响起,麦迪逊广场花园的计时器仍固执地走着第四节的无用时间，所有人都已明白——这场亚特兰大老鹰对阵纽约尼克斯的比赛，早在第三节就已被一个年轻人强行划下了休止符。
杰伦·格林，这位二年级后卫用一场火焰般的个人秀，将所谓的主场优势、防守体系、战术布置全部烧成了灰烬。
上半场结束,比分牌上的数字尚算体面，尼克斯凭借兰德尔的强打和布伦森的穿针引线，以微弱优势领先，格林的表现中规中矩：几次突破，一记三分，数据栏上安静躺着11分。
更衣室通道里,老鹰主帅斯奈德用力拍了拍格林的肩膀，没有多言，有些火焰无需煽动，只需一点氧气。
第三节开始1分47秒,飓风登陆。
那是格林本节的第三次出手——右侧45度，距离三分线外两步，布伦森的指尖已封到眼前，篮球却划出一道极高的抛物线，然后像精确制导般穿网而过。
接下来的四分钟,成为了麦迪逊花园历史上最漫长的噩梦。
转换进攻中追身三分、借掩护一步拔起、超远距离Logo Shot……格林用七种不同的方式，将七颗三分球送入尼克斯的篮筐。七连击，刀刀致命，当第七球命中时，尼克斯主帅锡伯杜喊出了本节第三次暂停，但观众席上死一般的寂静已经说明：暂停不过是延迟承认失败的形式。
格林退回半场时,轻轻吹了吹自己的指尖——这个被摄像机捕捉到的画面，在赛后传遍了社交网络，那是火焰操控者的从容。
悬念死于第三节6分22秒。
当格林命中第五记三分,将分差拉大到22分时，转播镜头扫过尼克斯替补席，米切尔·罗宾逊双手抱头，哈特用毛巾盖住了脸，兰德尔则直勾勾盯着记分牌——那是一种认知被彻底击碎的神情。
防守策略？他们试过了换防、包夹、甚至提前犯规，但格林今晚的手感是物理学无法解释的现象：无论多紧的防守，无论多别扭的姿势，球总会找到篮网最深处，这种不可防御性，比任何战术板上的X和O都更令人绝望。
让我们看看这节比赛如何被永久铭刻：
尼克斯全队第三节仅得19分——比格林一人还少9分，这是个人表现对团队篮球最极致的嘲讽。
赛后采访中,格林异常平静：“我只是阅读防守，然后出手那些被赋予的投篮。”
但所有人都明白：有些夜晚，篮球会选中一名刺客，赋予他焚烧城池的许可证，今晚的许可证上，写着杰伦·格林的名字。
这场比赛留下的真正悬念早已不是胜负,而是：一个22岁的年轻人，当他找到这种“区域”（The Zone）的开关后，联盟中还有多少城池能免于被焚的命运？
当格林在第四节初段就换上训练服,微笑着与队友说笑时，尼克斯的球员们还在场上完成着这场已无意义的仪式。胜负的悬念可以提前终结，但传奇生长的声音，此刻才刚刚开始轰鸣。
羽翼已丰,烈火正燃，下一个被点亮的球馆，会在哪里？